В новой опере НОВАТа «Волшебная флейта» нашли отсылки к масскульту

Премьера оперы Моцарта «Волшебная флейта» с 12 февраля – на малой сцене НОВАТа.

«Волшебная флейта» – добрая сказка с традиционным мотивом пути отважного героя, подводящая блестящий итог творчеству Моцарта. В этом году исполняется 265 лет со дня рождения великого композитора. Он написал национальный немецкий зингшпиль с вокальными партиями, которые по сей день считаются одними из самых сложных в мире.

В Новосибирске оригинальную немецкую оперу исполняли лишь однажды, 30 лет назад. Сейчас под руководством режиссёра-постановщика Вячеслава Стародубцева и дирижёра Дмитрия Юровского произведение обогатилось новыми смыслами.

Действие новой постановки разворачивается в цирке. Цирковое представление как нельзя лучше ложится на музыку Моцарта, уверен режиссёр. Стародубцев считает композитора ребёнком, который любит сказку. Он хочет сохранить волшебство оперы и в своей постановке.

Интересно, что вокальные партии актёры исполняют на немецком языке, а говорят – на русском. Это сделано для того, чтобы зрители лучше восприняли сюжет. Вместо фей Царице Ночи прислуживают клоунессы, вместо птичьих перьев Папагено носит смешной цилиндр, а для испытания молчанием на него надевают медицинскую маску с золотым замком – антиковидные меры никто не отменял.

Главные герои, Памино и Тамина, разъезжают на моноцикле. Два силача, похожие на Труляля и Траляля из «Алисы в стране чудес», поднимают штанги и показывают трюки. Три мальчика, сопровождающие героев, одеты в жёлтые дождевики и держат в руках красные шарики.

Внимательные зрители найдут множество отсылок к массовой культуре, в том числе намёки на иллюминатов, масонов. Будут и взмахи египетских крыльев жреца Исиды и Осириса – в новосибирской постановке он владелец цирка Зарастро, роль которого исполнит Николай Лоскуткин. Его резкие удары плетью и мудрые суждения будут приковывать внимание зрителя к сцене.

Знаменитая ария Царицы Ночи отдана неподражаемой Дарье Фроловой, а вот Андрей Триллер в образе Папагено сможет и рассмешить своей нелепостью, и заставить сопереживать его любовным мукам.

Напомним, ранее Сиб.фм публиковал афишу культурной жизни Новосибирска на ближайшие две недели.